Happy birthday to me!

Samedi 30 au soir, je rejoins un copain de mon frère pour sortir avec toute sa bande qui s'est déguisé pour l'occasion (et oui, c'est mon anniversaire quand même). Nous sortons donc après l'apéro, dans le quartier clarke où tous les bars et les clubs sont réunis! Je peux fêter mon anniv à minuit pile comme ça!
Je n'avais jamais vu autant de monde déguisé pour mon anniversaire! Merci les Singapouriens d'avoir pensé à mon anniversaire :)
Désolé pour ceux qui étaient déguisés l'année dernière mais là, c'était vraiment un autre niveau!
(Ce soir départ pour l'Australie)

Saturday night : I joined a friend of my brother to go out with his whole band was dressed for the occasion ( it's my birthday anyway!).So we go out after the aperitif, in clarke quay where are all the bars and clubs! I can celebrate my birthday at midnight like that!
I had never seen so many people dressed up for my birthday! Singaporeans, thank you for thinking of my birthday! :)
(On the evening, flight to Australia!)

Pensée du jour : "ben c'est mon anniv quand même, même si je suis tout seul. Buvez à ma santé aujourd'hui!" :)